傳承近兩個世紀法式優雅精髓的世界頂級化妝品牌法國嬌蘭，自創建以來，始終致力于以不斷創新、挑戰想象力的臻致產品，為各世代女性創造由內而外，至美無限的身心體驗。從經典傳奇香氛到奢華前沿美妝，法國嬌蘭“以美為名”，不僅賦予現代女性容光煥發的自信面貌，更鼓勵她們向內挖掘內在之美，內外兼修，活出精彩。近日，法國嬌蘭在上海復星藝術中心隆重舉辦“BEYOND TIME 時間之外”藝術展，以蘭中皇者——御廷蘭花臻蘭系列，向當代女性意見領袖致敬，發掘女性超越之美，鼓勵女性追尋自我夢想，宣揚女性自信優雅獨立氣質。活動期間，LVMH集團大中華區總裁Andrew Wu先生，法國嬌蘭中國區總經理周海茵女士，法國嬌蘭全球代言人范冰冰，法國嬌蘭代言人楊洋，品牌護膚大使李宛妲，云南天籽生物多樣性保護中心負責人李旻果，以及品牌摯友吉娜愛麗絲，應青藍，時尚主播李佳琦等重量級嘉賓紛紛蒞臨現場，在諸多媒體的見證下，開啟一場跨越時光，追尋極致的藝術之旅，盡享一番“回溯歲月，奇跡煥顏“的精彩盛宴。

圖：“時間·自然”區-尋蹤秘魯雨林黑蘭，沉浸于自然與時間孕育的至美奇跡

BEYOND TIME, 是一種超越時光的優雅，是一股無懼歲月的堅韌，是一束永葆青春的生機。活動現場，諸位嘉賓漫步藝術展區，品味一場時間、自然與藝術完美融合的感官之享。于“時間·自然”館，尋蹤秘魯雨林黑蘭，沉浸于自然與時間孕育的至美奇跡。置身“時間·沉淀”區，探索時鐘鏡像空間，遙想亙古星光燦爛，靜思黑蘭恒美之秘。邁入“時間·結晶”區，領略源自法國的傳奇陶瓷金藝，見證黑蘭面霜超越時間之美的智慧。最后停步“時間·對話”區，以影像之光，與自己對話，覺醒女性內心力量。

圖：“時間·沉淀”區- 探索時鐘鏡像空間，遙想亙古星光燦爛，靜思黑蘭恒美之秘

圖：“時間·結晶”區- 領略源自法國的傳奇陶瓷金藝，見證黑蘭面霜超越時間之美的智慧

圖：“時間·對話”區- 以影像之光，與自己對話，覺醒女性內心力量

圖：時尚主播李佳琦漫步藝術展區感受時光與自然的饋贈

歲月荏苒，“女·士精神”再出發

在2016年，法國嬌蘭便以蘭花這種凌駕于時光上的仙芝，致敬如蘭花一般優雅美麗又堅韌自信的女性，首次提出“女·士精神”這一理念，以“先天下而想，先天下而行”的精神，發掘并推廣女性在社會發展過程中的擔當與責任。無數女性精英們受此鼓舞，不僅在個人事業上取得了卓越成就，煥發出歲月洗禮后的奪目光芒，更在各自領域中引領其他女性向內挖掘內在之美，聆聽內心的聲音，認知真正的自我；同時向外探索世界之美，突破現實生活的阻礙，憧憬未來的無限可能。

五年后，作為法國嬌蘭“女·士精神”聯合發起者的李旻果女士與現場嘉賓熱情分享了她創建云南天籽生物多樣性發展中心的內心感觸，以及關于女性力量的思索與踐行，讓“女·士精神”再度出發，韌行責任，禮遇天下。她的女兒“雨林精靈”李宛妲，也以自己對藝術與美的獨特感悟，談及與母親李旻果一起守護西雙版納雨林，參與推廣生態造林的動人故事。在這些杰出女性身上，我們不難見證新時代的“女·士精神”，正如同黑蘭一般，不畏變化，恒久永生。

圖：李旻果女士及女兒李宛妲現身活動現場分享“女·士精神”的發起與傳承

超越方顯臻我，至美不負時光

192年以來，法國嬌蘭從未停留于過往的輝煌印記，一代代前衛大膽的嬌蘭創新者，不斷進化至臻美麗，煥新前行，以天馬行空的想象力與精益求精的工匠藝術精神，不惜任何代價，穿越五湖四海，只為世間無數愛美女性尋覓世界上至為珍稀罕見原料，探究源自天然的生命奧秘，鍛造獨一無二的至美臻品，奉上超級奢華之寵愛。

身為LVMH集團大中華區總裁，Andrew Wu先生首先對奢華這一概念作出了深刻解讀。他表示，“嬌蘭的產品其實代表著一種人與自然的關系，是一種沒有國界的智慧，所以我相信，奢華本身就代表著人對美好生活的追求。”正如同存活數億年之久的黑蘭是自然的造物，時光的奇跡，而黑蘭面霜誕生的背后又凝聚著嬌蘭科研者長期的試驗調制與精純提煉。如今，源自秘魯懸崖峭壁的珍稀黑蘭，在傳承法式優雅的嬌蘭挖掘下，于中國上海綻放出逆轉時光的無國界之美。

嬌蘭全球代言人范冰冰也特別欣賞法國嬌蘭追求極致的精神。無論在角色飾演抑或保養護膚上，范冰冰都傾注全力，悉心專研，而嬌蘭的奢華精神也同樣體現在這種“不惜代價，傾盡所有”的勇氣上，耗費十數載才從數萬株蘭花中甄選出珍稀黑蘭，并為守護黑蜂棲息地烏埃尚島創制各種生態保護措施。至小便是嬌蘭忠實粉絲的吉娜愛麗絲表示，在她追尋鋼琴藝術的道路上，嬌蘭這種追尋極致，至臻至美的奢華精神賦予她無窮靈感，激發并伴隨她在鋼琴演奏的旅途中堅守本心，不斷突破。而應青藍作為知名藝術收藏家，她心懷熱忱，不設邊界，堅持將中國當代藝術傳播到更遠的天地。在她眼中，嬌蘭的奢華氣質亦體現在無懼界限，孜孜不倦地將護膚與藝術相結合，為使用者創造出超越美妝本身的藝術享受。

圖：法國嬌蘭全球代言人范冰冰與現場嘉賓分享對于“時間之外”的思考與詮釋

圖：法國嬌蘭品牌摯友吉娜愛麗絲用鋼琴演繹藝術與時間的對話

圖：法國嬌蘭品牌摯友應青藍相信嬌蘭的奢華氣質亦體現在為使用者創造出超越美妝本身的藝術享受

“輕”出于蘭，舞奏新生樂章

法國嬌蘭始終將自然的可持續發展作為品牌愿景及創意源泉，秉持“以美之名”這一理念，希冀打造一個更加美麗和負責任的世界。而可持續之美，也象征著超脫于歲月，永葆年輕之生命力。堅韌強大的蘭花正是如此，縱臨懸崖峭壁，風霜苦寒，依然盛放無窮活力與青春。法國嬌蘭御廷蘭花系列自2006年問世以來，同樣展現出非同凡響的卓越生命力與創造力。在2016年更研制出臻蘭面霜，以頂級罕見的黑蘭花與細胞科技來捕捉生命之美，舞奏出“輕”出于蘭的新生樂章。

嬌蘭品牌代言人楊洋，其溫潤如玉的氣質和清新俊逸的形象都生動刻畫出“君子如蘭”的優雅活力。在臻蘭晚宴中，他回顧過往不斷突破自我，挑戰極限，轉型飾演不同角色的心路歷程，展現出超乎常規的年輕力——不僅朝氣蓬勃，更蘊藏堅韌內涵，頑強不屈的生命力量。一路走來，楊洋與法國嬌蘭攜手共度了許多重要時刻，嬌蘭的至美臻品也始終守護著楊洋內心勇毅執著的青春能量。去年，楊洋與嬌蘭共赴美麗的西雙版納，溯源蘭花非凡年輕力，于充溢無窮生機活力的熱帶雨林間，親身感知蘭花的傳奇生命力。楊洋相信，臻蘭系列這份無與倫比的生命活力，也必將伴隨年輕一代煥發更為長久，更為持續的至美力量。

圖：法國嬌蘭品牌代言人楊洋以溫潤如玉的氣質和清新俊逸的形象生動刻畫出“君子如蘭”的優雅活力

2016年誕生的法國嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列，融自然珍萃，尖端科技，與藝術審美融于一身，開創奢華護膚新時代，讓每日護膚流程都如同藝術一般得以升華。其靈魂成分黑蘭（Black Orchid）原產于日光稀少的秘魯安第斯山脈，每年的花期只有短短三周，極致珍稀罕見。其核心技術黑蘭科技（BlackImmune Technology）曾榮獲諾貝爾獎，具有超越時代的革命性。而精美絕倫的瓷罐容器亦來自著名瓷器制作商Bernardaud柏圖，堪稱手工工藝與奢華藝術的完美融合。這款純手工制作的瓷器精品采用可換芯設計，充分展現了嬌蘭作為奢侈品牌的可持續發展理念。而黑蘭面霜如凝脂般細膩柔滑的膏體則帶來卓越感官體驗，任歲月流轉，肌膚由內而外備受呵護，彈滑緊實，煥活新生。

圖：法國嬌蘭御廷蘭花臻蘭系列融自然珍萃，尖端科技，與藝術審美融于一身

法國嬌蘭奢華至美的背后凝聚著一代又一代嬌蘭大師們的智慧與堅持。如今，法國嬌蘭以品牌巔峰之作御廷蘭花臻蘭系列，重新詮釋奢華護膚之定義，致敬在追尋極致之路上光芒綻放的現代杰出女性，助她們回溯歲月，奇跡煥顏。