近年來(lái),瑞士獨(dú)立制表品牌RICHARD MILLE(理查米爾)與馬球界的合作愈發(fā)緊密。品牌不僅多次現(xiàn)身國(guó)際頂級(jí)馬球賽事,更攜手眾多馬球明星,共同書(shū)寫(xiě)著關(guān)于速度與激情的傳奇篇章。而阿道夫·波羅托·坎比亞索(Adolfo Poroto Cambiaso),這名馬球界冉冉升起的新星,近日正式成為品牌摯友大家庭中的一員。這也是繼馬球名將帕布洛·麥克道格(Pablo Mac Donough)之后,第二位加入RICHARD MILLE品牌摯友行列的馬球球手,續(xù)寫(xiě)品牌與馬球運(yùn)動(dòng)的深厚情緣。

波羅托是Cambiaso家族中第七位投身馬球運(yùn)動(dòng)的成員,同時(shí)也是被公認(rèn)為歷史上最偉大馬球選手之一的阿道夫·坎比亞索(Adolfo Cambiaso Sr.)的兒子。在這樣的環(huán)境下,波羅托自幼與馬球結(jié)緣,四歲起接觸馬術(shù),數(shù)年后便揮起馬球桿。“我喜歡在賽場(chǎng)角逐競(jìng)技的感覺(jué),”波羅托說(shuō)道,“剛開(kāi)始,我嘗試了網(wǎng)球、足球等很多運(yùn)動(dòng)。”而后,他發(fā)現(xiàn)自己更擅長(zhǎng)馬球。“掌握這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)對(duì)我來(lái)說(shuō),并不困難。我真的很喜歡馬,也很享受騎馬的感覺(jué)。”波羅托在家族農(nóng)場(chǎng)里長(zhǎng)大,從小就和其他孩子一起玩耍,盡情享受每一刻的自由與歡樂(lè)。“開(kāi)始參加比賽時(shí),我完全不緊張,”他回憶道,“小時(shí)候,我騎馬純粹是為了享受其中的樂(lè)趣,盡管家族對(duì)我抱有期望,但我并未感受到壓力。直到我意識(shí)到自己在馬球領(lǐng)域的潛力,壓力也隨之而來(lái)。”

14歲時(shí),波羅托就榮獲英國(guó)皇家溫莎杯(Royal Windsor Cup)冠軍,由英國(guó)女王伊麗莎白二世為他親自頒發(fā)獎(jiǎng)杯。此后,他更是同時(shí)摘得女王杯(Queen’s Cup)、美國(guó)公開(kāi)賽(US Open)和阿根廷公開(kāi)賽(Argentine Open)這三項(xiàng)最負(fù)盛名的馬球賽事的冠軍,一舉成為史上最年輕的三冠王。2022年,波羅托正式加入La Dolfina隊(duì),與父親阿道夫·坎比亞索攜手共戰(zhàn)。這支由他父親一手創(chuàng)辦的球隊(duì)是史上最成功的40級(jí)障礙球隊(duì)之一,堪稱(chēng)馬球界的傳奇之師。那一年,這位天賦異稟的17歲少年在阿根廷公開(kāi)賽中刷新紀(jì)錄,成為史上最年輕的冠軍,并榮膺10分障礙級(jí)別選手。同年,他打入113個(gè)進(jìn)球,成為阿根廷賽季的最佳得分手——這個(gè)賽季被公認(rèn)為世界上競(jìng)爭(zhēng)最激烈的馬球賽季。他還榮獲公平競(jìng)賽獎(jiǎng),并摘得著名的奧林匹亞銀獎(jiǎng)(Silver Olympia),獲評(píng)年度最佳馬球球手獎(jiǎng)項(xiàng)。

波羅托深知肩負(fù)著傳承家族榮譽(yù)的使命。目前他仍為L(zhǎng)a Dolfina馬球俱樂(lè)部效力,與父親一起并肩戰(zhàn)斗,并與隊(duì)友一起奪得赫林漢姆杯(Hurlingham Cup)。目前這位年輕馬球手正憑借自身實(shí)力,一躍成為馬球界備受矚目的未來(lái)之星。“我在美國(guó)和英國(guó)各帶領(lǐng)一支團(tuán)隊(duì),我也非常樂(lè)于承擔(dān)這份責(zé)任。”他說(shuō)道,“無(wú)論是場(chǎng)內(nèi)還是場(chǎng)外,父親教給我無(wú)數(shù)寶貴的經(jīng)驗(yàn),但我也清楚,自己還有很多東西需要學(xué)習(xí)。“

馬球運(yùn)動(dòng)異常艱苦,體力消耗很大。我每天都訓(xùn)練、打球、健身,并像高爾夫球手練習(xí)推桿那樣練習(xí)點(diǎn)球。馬球的關(guān)鍵在于快速反應(yīng)和當(dāng)下的決策。需要迅速判斷,那一刻腎上腺素的激增令人興奮。然而,要獲得最終的勝利,優(yōu)質(zhì)的裝備至關(guān)重要,這跟F1比賽如出一轍。只有擁有頂尖的馬匹,才能打造出一支卓越的馬球隊(duì)伍。”

波羅托佩戴的最新裝備是RM 67-02超薄自動(dòng)上鏈運(yùn)動(dòng)腕表。該款腕表以Quartz TPT®石英纖維、CarbonTPT®碳纖維復(fù)合材質(zhì)和五級(jí)鈦合金打造,表重僅32克,即便在激烈的馬球比賽中也能確保佩戴的舒適與穩(wěn)固。其精湛的工藝和前沿的設(shè)計(jì),不僅彰顯了RICHARD MILLE對(duì)品質(zhì)的不懈追求,更完美契合了馬球運(yùn)動(dòng)員對(duì)專(zhuān)業(yè)裝備的高要求。“這款腕表非常輕盈舒適,佩戴時(shí)感覺(jué)輕若無(wú)物。”波羅托說(shuō)道,“我將腕表戴在左手上,因?yàn)楸荣悤r(shí)左手需要握住韁繩,不用佩戴手套。”

在激情與榮耀交織的馬球賽場(chǎng)上,每一次揮桿、每一次沖刺,都凝聚著運(yùn)動(dòng)員的汗水與夢(mèng)想。而在這片充滿挑戰(zhàn)與激情的土地上,RICHARD MILLE以其卓越的創(chuàng)新精神和精湛的制表技藝,成為了馬球運(yùn)動(dòng)不可或缺的尊貴伙伴。在RICHARD MILLE的陪伴下,每一位馬球運(yùn)動(dòng)員都將以更加堅(jiān)定的步伐,邁向?qū)儆谧约旱妮x煌未來(lái)。