晉升為督察的柏翹正式加入O記，新上任的他所處理之第一宗案件，就是打擊高利貸集團(tuán)；當(dāng)柏翹檢查資料時(shí)，發(fā)現(xiàn)曾在軍裝時(shí)救過的炳再次被高利貸追債。 柏翹偕下屬欲向炳取口供時(shí)，竟發(fā)現(xiàn)他在天臺(tái)上尋死；趕到天臺(tái)的柏翹，看到若葆成功勸服炳放棄尋死，不禁對(duì)她的進(jìn)步大為贊賞。柏翹請(qǐng)炳合作引出高利貸集團(tuán)中人；O記眾人跟蹤有關(guān)成員時(shí)，柏翹發(fā)現(xiàn)那人竟是立文……立文終被柏翹逮捕，更指他涉嫌經(jīng)營(yíng)高利貸；但想不到安排認(rèn)人時(shí)，炳卻竟說認(rèn)不出是誰向他收取高利貸……世孝稱贊笑棠與立文臨危不亂，用聲東擊西之法誤導(dǎo)了警方調(diào)查。 世孝一直租下若芯欲經(jīng)營(yíng)餐廳的鋪位，但業(yè)主竟提出欲收回鋪位，于是世孝與笑棠一起與業(yè)主商議……悠悠與若芯環(huán)游世界后回港，悠悠向父親報(bào)喜有出版商賞識(shí)她，讓她成為旅游作家。悠悠突然到立文的家，原來她想查出立文是否就是一直默默鼓勵(lì)自己的“幸福王子”；世孝看到若芯與法國(guó)大廚的親密對(duì)話，令他不自覺妒忌起來。笑棠向世孝說出，欲以擲毫決定誰人先向若芯剖白愛意，結(jié)果是……