小孩哭著哀求德田及茵怡拯救其父親，但茵怡見小孩的父親身上已掛上了死亡的字句，沒有給小孩半句安慰便轉(zhuǎn)身折返工作崗位，德田看不過眼其行為，罵她冷血，相反林聚賢對于茵怡能獨力指揮這宗交通意外的救援工作，加深了對她傾慕之情。阿公巖郊野公園發(fā)生小火，唐明帶隊上山問了一途人問題后，命下屬帶備游繩用具上山救火，眾人不明原因發(fā)出怨言，唐明親自游繩搜索，果然在一隱蔽石縫，發(fā)現(xiàn)一小童不省人事。茵怡的同事譚水和以借書為名，替聚賢做中間人傳情信給茵怡，反被碧蘭取笑水和有意追求茵怡。南豐為挽回與女友May的心，買戒指向她求婚，意外碰見她跟一男子在車上親熱，南豐氣忿強沖上他們的汽車。聚賢呆坐窗前偷看茵怡，德田見他如此癡情，欲傳授他追女必殺技，突然有指令要德田所屬的火炭消防局出車。德田等人趕到交通意外現(xiàn)場，知南豐間接釀成交通意外，單打他一番。南豐跟女友分手后，搬到德田家暫住，更決定放棄武師的工作投考消防員。唐明為郵輪大火有人死亡，一直耿耿于懷，前往找隸屬滅火輪關(guān)安蔭傾談。逸雅與一男子同困電梯內(nèi)，唐明將二人救出后，這男子稱呼唐明為弟弟。翌日，唐明的哥哥唐偉替逸雅拿?菜，強行搬進唐明家。死因庭進行聆訊，判決沒有人須為郵輪大火有人死亡負責(zé)。雖然如此，唐明仍在庭上責(zé)備德田不盡力救火累事。地盤女工失足墮下，左肩膊被鐵支插著。