秋高氣爽，暑熱消散。在東京的近郊，平田一家三代過著寧靜安逸的生活。在某商社辛勞半生的周造如期退休，時不時和老朋友們打打高爾夫，之后來到風韻猶存的老板娘佳代經營的居酒屋，酒足飯飽之際說說自家老婆的壞話，然后帶著愉悅的心情回家。長子的老婆史枝和老伴富子出門迎接這位醉醺醺的老頑童，她們無傷大雅地抱怨，同時攙扶著周造回到臥室休息。臥室中突兀地出現(xiàn)…秋高氣爽，暑熱消散。在東京的近郊，平田一家三代過著寧靜安逸的生活。在某商社辛勞半生的周造如期退休，時不時和老朋友們打打高爾夫，之后來到風韻猶存的老板娘佳代經營的居酒屋，酒足飯飽之際說說自家老婆的壞話，然后帶著愉悅的心情回家。長子的老婆史枝和老伴富子出門迎接這位醉醺醺的老頑童，她們無傷大雅地抱怨，同時攙扶著周造回到臥室休息。臥室中突兀地出現(xiàn)了一株玫瑰，周造雖然醉眼朦朧，卻看得十分清楚。從富子口中得知，原來今天恰是老伴的生日。老頭忙不迭地抱歉，他詢問富子想要什么禮物。誰知老伴竟將一張紙遞到他的面前，上面赫然寫著“離婚申請書”。